Ressources

 

Phase 2B

Consultations publiques:

3e ronde de consultation publique

Bulletin 14 mai 2013

L’avis de la 3e ronde de consultation publique

Panneaux de présentation de la 3e ronde de consultation publique

2eme ronde de consultations publiques

Rapport de la deuxième ronde de consultation publique

Tracé techniquement privilégié – 2e ronde de consultations publiques – Corridor 5 – Gatineau

Tracé techniquement privilégié – 2e ronde de consultations publiques – Corridor 5 – Ottawa

Tracé techniquement privilégié – 2e ronde de consultations publiques – Corridor 6 – Gatineau

Tracé techniquement privilégié – 2e ronde de consultations publiques – Corridor 6 – Ottawa

Tracé techniquement privilégié – 2e ronde de consultations publiques – Corridor 7 – Gatineau

Tracé techniquement privilégié – 2e ronde de consultations publiques – Corridor 7 – Ottawa

Réunions communautaires axées sur les segments

1re ronde de consultations publiques

Rapport de la première ronde de consultation publique

Présentations - Ateliers de planification des valeurs communautaires (Corridor 5, Corridor 6, Corridor 7, Valeurs)

Présentation - Cafe du monde (Gatineau)

Rapports :

Les rapports suivants ne sont plus affichés et seront mis à nouveau en ligne lorsque les versions traduites seront disponibles :

  • Mise à jour de l’archéologie : Ottawa et Gatineau
  • Mise à jour du paysage culturel et patrimoine bâti : Ottawa et Gatineau
  • Rapport sur l’évaluation des impacts de la qualité de l’air sur les risques pour la santé humaine

S'il vous plaît laissez-nous savoir si vous souhaitez être avisé de la disponibilité de ces rapports en envoyant un courriel à This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it .

Rapport sur les transports

Rapport d’évaluation du bruit et des vibrations

Rapport sur l’utilisation du sol et les biens fonciers

Rapport d’analyse et d’évaluation des corridors Mai 2013

Rapport sur les méthodes d’évaluation

Rapport du vérificateur de l’équité du processus d’évaluation

Rapport sur la qualité de l’air

Rapport sur les chaussées en vue des études fonctionnelles

Rapport sur les fondations en vue des études fonctionnelles

Évaluation visuelle

Mémoire - Zones d’alimentation et de résurgence des nappes souterraines

Addenda: l’environnement naturel – Corridor 6

Mémoire - Résumé de l’estimation des couts

Analyse de la consommation de carburant et des émissions de gaz

Rapport mise à jour de l’examen préalable de l’évaluation environnementale de site phase 1

Mémoire Technique - Loisirs – Utilisation de l’eau pour la navigation de plaisance et la voile

Rapport impacts sur les collectivités

Rapport d’évaluation hydrotechnique des études fonctionnelles des corridors potentiels

Mémoire Technique -  Incidences aéronautiques

Rapport d’étude du potentiel de développement économique

Rapport final de l’environnement naturel

Rapport final sur la faune ichtyenne (poissons)

**********************

Phase 2A

Documents finaux:

Document d’orientation conforme à la LCEE – version finale

Rapport de conception de l'Étude – version finale

Rapport synthèse de la consultation publique – version finale

Documents liés aux séances de consultation publique :

Panneaux d'information

Rapports :

Description de projet

Avis de lancement (publié dans le Registre de l’Agence canadienne d’évaluation environnementale)

Rapport sommaire de la correspondance

Rapport sommaire des documents existants

Cartes et graphiques téléchargeables (Phase 2A) :

************************

Phase 1

Documents :

Études antérieures :